Microsoft claims that Sony has been paying video game developers to keep their games off the Xbox Game Pass subscription…