A pair of popular Xbox 360 Ubisoft titles have been added to the Xbox One backwards compatibility library. Tom Clancy's…